O longa de 2004 «Diário de uma Paixão» é um dos romances mais queridos do cinema, e finalmente poderá ser visto também na plataforma de streaming da Netflix.
Estrelado por Ryan Gosling e Rachel McAdams, a história é inspirada no livro homônimo de Nicholas Sparks. Nela, os dois vivem um casal que vive diversos obstáculos, como a distância geográfica e outras pessoas, para ficarem juntos.
O final é emocionante, e uma das cenas mais tocantes de toda a obra. Porém, a versão que já chegou à Netflix britânica traz um fim muito diferente do que conhecemos.
Recomendados
Semana turbo do BBB 24: Pitel está preparada e define adversário no paredão
Isabelle e Matteus vão ficar no BBB 24? A resposta veio durante a festa
Fernanda abandona festa da líder e vai reclamar do BBB 24 no quarto gnomos
LEIA MAIS:
Compra da Fox pela Disney é aprovada, mas Fox Sports deverá ser vendida
Anitta e Ludmilla lançam primeira parceira em ‘Favela Chegou’; assista clipe
Pelo Twitter, usuários da plataforma postaram sua reação ao novo final – aparentemente menos emocionante –, que não foi nada positiva.
Uma internauta criou uma hipótese para justificar o «fim alternativo». «Se eu me lembro corretamente, o final do livro é diferente e tem uma sequência para Diário de uma Paixão, chamada The Wedding», contou. «E se eu me lembro corretamente, Noah ainda está vivo no segundo livro!»
IF I remember correctly, the ending in the book is different and there is a sequel to The Notebook call The Wedding. And if I remember correctly, Noah is still alive in the 2nd book!
— Vanessa (@Noosiekins) February 27, 2019
O segundo livro realmente existe, e seu título em portugês é «O Casamento». Nele, o casal Jane e Wilson vive uma crise conjugal, com o sentimento entre eles desaparecendo.
A história de amor dos pais de Jane é o que ajuda a reacender o casamento dos dois – e essa história é contada em Diário de uma Paixão. Jane seria, então, a filha dos protagonistas Noah e Allie.
Mesmo assim, os espectadores britânicos não ficaram nada felizes com a mudança. Resta saber se o longa entrará para o catálogo brasileiro da Netflix, e com qual final ele chegará.